четверг, 8 октября 2009 г.

История происхождения и названия праздника Хэллоуин (Halloween)

Хэллоуин (англ. Halloween) — ежегодный праздик, отмечаемый 31 октября главным образом в США и большинстве стран Европы (включая Эстонию, Латвию, Литву и страны Скандинавии). Хэллоуин уходит корнями к старинному кельтскому празднику Самайн (samain с древнеирландского переводится как "конец лета"), посвящённому концу лета, концу периода сбора урожая.

Несмотря на то, что праздник чисто языческий, название его происходит от христианского праздника "Дня всех сятых" (дня памяти всех почитаемых церковью святых, в том числе и тех святых у кого в году нет собственного дня). Слово "хэллоуин" пишется по английски "halloween" (иногда "hallowe'en") и является скоращением от "All Hallows’ Eve" (что переводится как "канун дня всех святых"), или, как его ещё называли, "All Hallows’ Evening" (то есть "вечер перед днём всех святых").




Читать далее!

среда, 7 октября 2009 г.

Ночной дозор

«Ночно́й дозо́р» (нидерл. Nachtwacht) — название, под которым традиционно (с лёгкой руки искусствоведов) известна картина Рембрандта «Выступление стрелковой роты капитана Франса Баннинга Кока и лейтенанта Виллема ван Рейтенбурга», написанная в 1642 году.

На самом деле данную картину впору бы величать "Дневной дозор". Дело в том, что когда в 19 веке искуствоведы обратили на неё внимание в связи с возросшим интересом к Рембранту, картина, провисев в различных залах почти 200 лет успела покрыться слоем копоти. После реставрации в 1947 году окончательно выяснилось, что сцена, изображённая Рембрандтом, на самом деле происходит днём: мушкетёры выходят из тёмного дворика на залитую солнцем площадь.

Читать далее!